What it might do though, is give them a kick up the backside to bring in, not just development players, but those who are ready to go into the first team and take Celtic up another level.
The actual figure will be between the manager and the club hierarchy, but a ballpark figure of £30million was mentioned in the summer. Since then, the champions have sold Filipe Jota and Carl Starfelt.
Sutton is fairly new to Celtic failing to build from a position of strength, while there is a Lawwell presence anywhere near the club doing the absolute minimum will always be the mantra.
Ange Postecoglou and Rodgers have both been fulsome in their praise of the work done by Lawwell Jr but there was no suggestion that the Australian wanted to take Mark with him to Spurs.
The recently returned manager knows as well as anyone what will be required for the Derby match which is followed by a demanding autumn schedule around Champions League midweeks.
Hatate looked in absolute top form when Celtic played Yokohama F Marinos and Gamba Osaka but looked badly off the pace in his 45 minute appearance against Athletic Bilbao.
Behind his friendly, supportive demeanour Rodgers cuts very little slack with his players, he demands and expects complete concentration and dedication.